-
1 неподвижный конец талевого каната
неподвижный конец талевого каната
«мёртвый» конец талевого каната
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- «мёртвый» конец талевого каната
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижный конец талевого каната
-
2 перемещение талевого каната
перемещение талевого каната
перемотка каната
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемещение талевого каната
-
3 барабан для транспортировки талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан для транспортировки талевого каната
-
4 барабан для хранения и перевозки талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барабан для хранения и перевозки талевого каната
-
5 вьюшка для хранения талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вьюшка для хранения талевого каната
-
6 гибкость талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкость талевого каната
-
7 зажим для талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажим для талевого каната
-
8 замена талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замена талевого каната
-
9 крепление неподвижного конца (талевого каната)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепление неподвижного конца (талевого каната)
-
10 механизм крепления неподвижного конца (талевого каната)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм крепления неподвижного конца (талевого каната)
-
11 натяжение неподвижного конца талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжение неподвижного конца талевого каната
-
12 натяжение ходового конца талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжение ходового конца талевого каната
-
13 натяжное устройство мёртвого (неподвижного) конца (талевого каната)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжное устройство мёртвого (неподвижного) конца (талевого каната)
-
14 обрыв талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв талевого каната
-
15 операция в скважине, осуществляемая с помощью вспомогательного талевого каната
операция в скважине, осуществляемая с помощью вспомогательного талевого каната
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция в скважине, осуществляемая с помощью вспомогательного талевого каната
-
16 ослабление натяжения талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ослабление натяжения талевого каната
-
17 превентор для вспомогательного талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превентор для вспомогательного талевого каната
-
18 разрыв талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв талевого каната
-
19 раскручивание талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскручивание талевого каната
-
20 резак для талевого каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резак для талевого каната
См. также в других словарях:
неподвижный конец талевого каната — «мёртвый» конец талевого каната — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы «мёртвый» конец талевого каната EN dead line … Справочник технического переводчика
перемещение талевого каната — перемотка каната — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемотка каната EN moving of drilling linemoving the drilling line … Справочник технического переводчика
барабан для транспортировки талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wirerope supply drum … Справочник технического переводчика
барабан для хранения и перевозки талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wirerope supply reel … Справочник технического переводчика
вьюшка для хранения талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN work line rack … Справочник технического переводчика
гибкость талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weir line flexibilitywireline pliability … Справочник технического переводчика
зажим для талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire line shoewireline shoe … Справочник технического переводчика
замена талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN replacement of wirerope … Справочник технического переводчика
крепление неподвижного конца (талевого каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead line anchor … Справочник технического переводчика
механизм крепления неподвижного конца (талевого каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead line anchor … Справочник технического переводчика
натяжение неподвижного конца талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead line loaddead line pull … Справочник технического переводчика